Če uporabljate Kindle Scribe še posebej za branje in delo z Datoteke PDFVerjetno ste že ugotovili, da to ni le preprost bralnik e-knjig. Gre za nenavadno mešanico med bralnikom e-črnila in digitalnim zvezkom, s funkcijami, ki se izboljšujejo z vsako posodobitvijo vdelane programske opreme ... in z nekaterimi omejitvami, ki jih je vredno poznati, da se izognete presenečenjem.
V tem članku boste našli zelo celovit vodnik, kako kar najbolje izkoristiti Kindle Scribe z datotekami PDFKako jih poslati, kaj se spremeni glede na to, ali jih naložite prek USB-ja ali s funkcijo Send to Kindle, kako dodajati opombe, uporabljati Active Canvas, izvoziti zvezke kot PDF-je z možnostjo iskanja, izkoristiti najnovejše posodobitve programske opreme in seveda, katere stvari so še vedno nekoliko frustrirajoče.
Posodobite različice vdelane programske opreme za Kindle Scribe
Preden se poglobite v svoje dokumente, je ključnega pomena, da preverite, ali je vaš pisar v najnovejša različica vdelane programske opremeS posodobitvami so bile dodane številne funkcije pisanja, Active Canvas ali urejanje PDF-jev: če jih nimate, je naprava zelo omejena.
Takrat je bila ena od pomembnih različic 5.16.1.3ki je dodala kontrole kontrasta za PDF-je in znatno izboljšala berljivost dokumentov z drobnimi črkami. Kasneje je posodobitev 5.19.2 Skoraj neopaženo je bilo, a je bilo ključno: omogočalo je urejanje PDF-jev, naloženih prek USB-ja (slavni »sideloaded«), kar je bilo do takrat mogoče le z dokumenti, poslanimi prek funkcije Send to Kindle.
Če vaš Kindle ne ponuja najnovejše različice prek omrežja Wi-Fi, lahko posodobite ročno Z Amazonove spletne strani: prenesite datoteko za posodobitev, priključite Scribe na računalnik prek USB-ja, kopirajte datoteko v korenski imenik naprave in nato v Nastavitve > Možnosti naprave > Posodobi Kindle zaženite namestitev. To je nekoliko nadležno, vendar se splača, saj odklene ključne funkcije PDF-ja.
Pri trenutnih različicah vsi modeli Kindle Scribe (od modela 2022 do novejših modelov Scribe z barvnimi zasloni) lahko pišejo, označujejo in podpisujejo tako PDF-je, poslane s funkcijo Send to Kindle, kot tudi tiste, ki jih povlečete prek USB-ja.
Načini pošiljanja in nalaganja PDF-jev v Kindle Scribe
Ena najbolj zmedenih stvari pri Scribeu je, da niso vse oblike vstavljanje PDF-jev Naprava omogoča dostop do istih funkcij. Izbrana pot (USB, e-pošta, aplikacija ali splet) vpliva na to, ali lahko prepisujete zapiske, uporabljate lepljive listke ali jih izvozite.
PDF po e-pošti na vaš Kindle
Zelo udobna možnost je uporaba edinstven e-poštni naslov Iz vaše naprave Kindle. V nastavitvah vašega računa Amazon ali na sami napravi boste morda videli e-poštni naslov, kot je vašeime@kindle.com. Preprosto priložite PDF e-poštnemu sporočilu z pooblaščenega naslova v vašem računu in če želite, da ga naprava poskuša pretvoriti v obliko zapisa Kindle, v zadevo dodajte besedo »pretvori«.
Ko PDF prispe prek Pošlji na Kindle po e-poštiAmazon ga lahko obdela za aktivacijo določenih funkcij opomb in arhiviranja v oblaku. Če pa želite pozneje pridobiti dokument z vsemi opombami in poudarki, ga je pomembno označiti kot »Arhivirano v knjižnici«, da ga boste lahko upravljali iz oblaka in ne le kot ločeno datoteko.
Aplikacija Pošlji v Kindle in splet Pošlji v Kindle
Drug zelo praktičen način nalaganja dokumentov, še posebej, če delate z računalnikom, je Pošlji v aplikacijo Kindle Za Windows ali Mac. Datoteko povlečete in spustite, izberete napravo ali knjižnico in jo pošljete. Uradno spletno mesto Send to Kindle deluje podobno: naložite PDF, izberete napravo in to je to, z omejitvijo 200 MB na datoteko.
Prednost uporabe teh metod je, da aktivirajo celoten nabor možnosti pisanje in komentiranje v PDF-juFunkcije vključujejo: pisanje z roko, lepljive listke, izvoz e-pošte, integracijo s pogledom Notes itd. To je priporočena metoda, če želite resno delati z dolgimi dokumenti, papirji ali poročili.
Prenos PDF-jev prek USB-ja (stransko nalaganje)
Klasični način je, da Kindle Scribe povežete tako, da USB za računalnik in kopirajte PDF-je v mapo »Dokumenti«. Dolgo časa je bilo te datoteke mogoče le brati, brez ročno napisanih opomb. S posodobitvijo 5.19.2 se je to spremenilo: zdaj lahko PDF-je, naložene prek USB-ja, tudi označite, pišete po njih in jih celo podpisujete.
Kljub temu se datoteke PDF na USB-ju nekoliko razlikujejo od tistih, ki so poslane prek funkcije Send to Kindle. Običajno imajo manjši robovi in nekoliko večje besediloTo znatno izboljša berljivost. Omogočajo tudi uporabo slovarja, dodajanje besedilnih opomb in označevanje besedila. Vendar pa nekatere napredne funkcije, kot so nekateri lepljivi listki in pisanje, povezano z arhiviranjem v oblaku, morda ne bodo delovale popolnoma enako kot v dokumentih, ki jih obdeluje Amazon.
Katero pot je v praksi najbolje izbrati
Če je vaša prioriteta maksimiranje ročno napisane zapiskeZa izvoz prek e-pošte in integracijo v knjižnico Kindle je vedno najbolje uporabiti funkcijo Pošlji v Kindle (po e-pošti, aplikaciji ali spletu) in dokument označiti kot »Arhivirano«.
Če potrebujete maksimalno zvestobo originalni postavitvi, s pisavami in robovi, ki so natančno takšni, kot so zasnovani, ali če delate z zelo velikimi dokumenti, je običajno boljša možnost naslednja: Polnjenje prek USB-jaKer je te PDF-je mogoče tudi urejati, je to zelo priročna možnost za poslovne dokumente, pogodbe ali obrazce, ki jih želite podpisati ročno.
Kako brati PDF-je na Kindle Scribe: prednosti in slabosti
Prava bralna izkušnja PDF-ji v Scribeu To je nekoliko paradoksalno. Po eni strani obstajajo omejitve, ki se v dvajsetih letih prejšnjega stoletja slišijo kot šala; po drugi strani pa je občutek branja s koncentracijo, brez motenj, tako dober, da so mnogi ljudje kljub pomanjkljivostim z napravo navdušeni.
Povečava, oštevilčenje strani in pregled
Ena od pogostih kritik je, da sistem za povečavo Je precej nerodno. Lahko povečate sliko, da si bolje ogledate grafiko ali majhno besedilo, vendar pri povečavi ne morete neposredno obrniti strani; najprej morate pomanjšati, da se vrnete v celoten pogled, in nato iti na naslednjo stran. Za nekoga, ki uporablja iPad ali napredne aplikacije za PDF, se to zdi zelo nerodno.
Obstajajo tudi PDF-ji, pri katerih si je komaj mogoče ogledati več strani hkrati. Mnogi uporabniki pogrešajo mozaični pogled (na primer 9 strani na zaslonu), da dobite splošno predstavo o dokumentu, kar je zelo uporabno v akademskih člankih ali dokumentih z več stolpci.
Kontrast, tipografija in ležeči način
Številni znanstveni članki in revije uporabljajo tanke serifne pisave z majhno debelino, ki je na zaslonih z e-črnilom lahko videti nekoliko sprana. Novejše različice vdelane programske opreme so dodale nadzor nad kontrast za PDF-jekar omogoča potemnitev besedila in močno izboljša berljivost v tej vrsti dokumenta.
Poleg tega lahko v PDF-jih, naloženih prek USB-ja, prilagodite kontrast in uživate ležeči način (vodoravno) in obrezovanje robov, kar olajša branje v stolpcih ali poveča velikost pisave brez motenja postavitve. Zaradi tega je Scribe dobro orodje za branje člankov, tehničnih poročil ali priročnikov, čeprav ne dosega povsem ravni prilagodljivosti tabličnega računalnika.
Navigacija, iskanje in kazalo vsebine
Če je PDF dobro ustvarjen z notranjo strukturo, lahko Scribe prikaže Kazalo Funkcija navigacije vam omogoča, da s pritiskom na gumb skočite na določene razdelke. Vendar pa bi se lahko izboljšala izkušnja iskanja po besedilu: novemu vmesniku manjka jasen gumb za vrnitev na prejšnje rezultate, zato boste morali tapniti ikono za iskanje in ponoviti poizvedbo, če želite skakati med zadetki.
Namesto spodnjega drsnega traku z zaznamki boste videli temne lise Spodaj so ikone, ki označujejo nedavne lokacije, kar spremeni način navigacije po dokumentu. Ni neuporabno, je pa manj intuitivno kot v e-knjigah ali drugih platformah za branje PDF-jev.
Počasnejša, a zelo poglobljena bralna izkušnja
Poleg tehničnih težav mnogi uporabniki poudarjajo kombinacijo zaslon z elektronskim črnilom Preprosta orodja za komentiranje jim pomagajo, da se bolj osredotočijo na to, kar berejo. Brez obvestil, aplikacij ali tipičnega načina »ker sem že tukaj, bom odprl brskalnik in to poiskal« se cikel motenj močno zmanjša.
Dejstvo, da se označevanje v bistvu izvaja ročno in da so orodja za označevanje osnovna, spremeni celo način branja: namesto da bi toliko razmišljali o tem, kako pustiti popoln zapis za svojo prihodnost, se nagibamo k temu, da trenutno delam na besedilupodčrtavanje, risanje oklepajev ali pisanje hitrih zapiskov, da bi bolje razumeli, kaj je pred vami.
Orodja za opombe in označevanje za PDF-je
Najmočnejši del programa Kindle Scribe s PDF-ji je v njegovem orodja za pisanje in označevanjeV vseh različicah vdelane programske opreme so bile razširjene možnosti za ustvarjanje ročno napisanih zapiskov, njihovo premikanje, brisanje ali izvoz.
Poudarki, debeline in rokopis
Pisar ponuja različne debeline označevalca in različne vrste potez, tako da lahko označite točno tisto, kar želite: besedo, besedno zvezo, celoten odstavek ali celo stransko vrstico z lastnimi risbami in diagrami. Za razliko od običajnih aplikacij za PDF označevanje ne deluje na samem "pravem" besedilu, temveč nanj prosto nariše plast e-črnila.
To ima pomembno posledico: sistem ne more samodejno ustvariti seznama vseh označenih fraz, kot da bi bile neodvisne besedilne entitete. Vaše opombe so bolj vizualne in tekoče, vendar manj strukturirane za kasnejše sestavljanje, kar bi cenil vsak, ki ustvarja obsežne povzetke iz poudarkov.
Pogled samolepljivih listkov in zapiskov
V PDF-je in združljive dokumente lahko vstavite lepilne opombe Te opombe so povezane s točko v besedilu ali območjem, ki ste ga podčrtali. Na strani se ne prikažejo kot velik blok besedila, temveč kot diskretna ikona, ki jo lahko odprete za branje ali urejanje komentarja.
Vse te opombe, tako opombe kot podčrtane, si lahko ogledate iz Pogled opombkjer so prikazani razvrščeni po dokumentih. Od tam je lažje pregledati, kaj ste označili, ne da bi šli stran za stranjo, in celo izvoziti to vsebino po e-pošti, če je datoteka arhivirana v vaši knjižnici Kindle.
Funkciji vrhunskega peresa in brisanja
Kindle Scribe je mogoče kupiti z osnovnim pisalom ali z Premium peroTa najnovejša različica doda fizično radirko na nasprotnem koncu od konice in gumb, ki ga je mogoče konfigurirati v nastavitvah naprave. Izberete lahko, ali bo ta gumb hitro aktiviral označevalnik, preklopil v način radirke ali izvajal druge podobne funkcije.
Ena najbolj praktičnih konfiguracij je dodelitev gumba označite tako, da držite pritisnjenoS konico pišete običajno, ko pa želite nekaj označiti, pritisnete gumb in povlečete čez to; ko ga spustite, nadaljujete s pisanjem. Obstaja tudi možnost, da naenkrat izbrišete vse na strani, kar je zelo uporabno, ko pretiravate s risanjem.
Orodje za izbiro laso
Med najbolj uporabnimi izboljšavami je orodje za izbiro lasoZ njim lahko obkrožite skupino ročno napisanih potez v PDF-ju, samolepljivem listku ali zvezku ter jih premaknete, spremenite velikost, izrežete ali kopirate.
Zanimivo je, da se to da narediti kopiranje in lepljenje med različnimi dokumentiIz enega zvezka v PDF, iz enega zvezka v drugega itd. To olajša ponovno uporabo formul, diagramov ali majhnih risb, ne da bi jih bilo treba vsakič znova ustvarjati, kar je še posebej praktično za študente ali strokovnjake, ki delajo s ponavljajočimi se predlogami.
Aktivno platno: Pišite o knjigah in PDF-jih kjer koli želite
Velika posodobitev je Scribeu prinesla funkcijo Aktivno platnoTo popolnoma spremeni način delanja zapiskov v knjigah in dokumentih. Do sedaj ste lahko v e-knjigah zapiske pisali le na robove ali uporabljali samolepilne listke; zdaj lahko ročno napisane opombe vdelate neposredno kamor koli na stran.
Deluje precej preprosto: v orodni vrstici izberete ikono Aktivno platno S pisalom se dotaknete območja strani, kamor želite pisati. Ustvari se »blok« beležke, ki zasede ta prostor, izvirno besedilo pa se prerazporedi okoli njega, da se prilega. Podobno je, kot če bi v odstavku izrezali presledek, da bi vanj vstavili lastno besedilo.
Te opombe lahko urejanje, premikanje, kopiranje in brisanje kadar koli želite. Če se odločite, da jih izbrišete, se besedilo knjige ali dokumenta vrne v prvotno stanje, ne da bi pustilo sledi prostora, ki so ga zasedli. Poleg tega jih je mogoče deliti po e-pošti, tako kot drugo vsebino Scribe.
Obstaja ena pomembna omejitev: ne morete prepiši besedilo iz knjige in ga prilepite kot ročno napisano beležko v zvezek. Zapiske, ki ste jih ustvarili z Active Canvasom, lahko kopirate in prilepite med različnimi dokumenti ali zvezki, kar je zelo uporabno, če želite ponovno uporabiti komentar ali oris.
V kombinaciji z velikim zaslonom z e-črnilom Active Canvas Scribe spremeni v zelo vsestranski digitalni zvezekVse to lahko berete, komentirate, podčrtavate, ustvarjate diagrame in delite po e-pošti, ne da bi morali natisniti eno samo stran.
Pretvorba PDF-jev v format Kindle in zunanji urejevalniki
Amazon ponuja možnost pretvorite svoje PDF-je v format Kindle z uporabo funkcije Pošlji v Kindle. Ko se izvede ta pretvorba, je rezultat običajno dokument s postavitvijo »preoblikovano«, ki je udobnejša za branje na zaslonih z e-črnilom, zlasti pri dolgih besedilih brez veliko slik ali stolpcev.
Velika pomanjkljivost je, da v teh pretvorjenih PDF-jih ne morete pišite neposredno na stran z ročno napisanimi opombami kot v običajnem PDF-ju. Namesto tega se vrnete k klasičnemu sistemu lepljivih listkov, zasidranih na podčrtaje ali določene besede. Še vedno je nekaj interaktivnosti, vendar izgubite svobodo risanja ali skiciranja čez vsebino.
Poleg tega lahko PDF-ji s kompleksnimi postavitvami (podrobne tabele, enačbe, večstolpčne zasnove, obsežna grafika) postati zlobenz napačno poravnanim besedilom ali pokvarjenimi formulami. V teh primerih je bolje, da PDF preberete brez pretvorbe in po potrebi uporabite povečavo in ležeči način.
Če morate dokument pred pošiljanjem na Kindle temeljito urediti, je ena od možnosti uporaba zunanjih urejevalnikov, kot je PDF 2 GB ali druga spletna orodja. Z njimi lahko pretvorite dokumente v PDF, izvlečete besedilo, prerazporedite strani ali celo prepišete govor v besedilo in nato rezultat shranite kot PDF za branje in dodajanje opomb v Scribe.
Izvoz, skupna raba in pretvorba zvezkov v datoteke PDF, po katerih je mogoče iskati
Ko končate z delom s PDF-jem, knjigo ali zvezkom v programu Scribe, lahko izvozite svojo vsebino po e-pošti. Sistem ustvari e-pošto s povezavami za prenos datoteke, ki vsebuje vaše zapiske, za obdobje sedmih dni.
V skupnih dokumentih, ročno napisane opombe in zapiski Običajno se na koncu pojavijo kot dodatek, medtem ko izvirna datoteka ostane nedotaknjena v napravi. Ni mogoče deliti več zvezkov hkrati, zato jih boste morali poslati enega za drugim, če jih želite deliti vse.
Pri uporabi možnosti »Pretvarjanje v besediloPoleg zvezkov Scribe ustvari tudi PDF, po katerem je mogoče iskati. To pomeni, da boste lahko Odprite ga v računalniku ali mobilni napravi. in poiščite ročno napisane ključne besede, kot da bi bile "pravo" besedilo, kar je zelo uporabno za pregledovanje dolgih zapiskov.
Če izberete »Pretvori v besedilo za hitro pošiljanje«, boste prejeli e-poštno sporočilo z pretvorjeno besedilo In poleg tega še druga povezava do PDF-ja, po katerem je mogoče iskati. Če izberete »Pretvori v besedilo in pošlji po e-pošti«, se bo prikazalo polje z napisom, kot je »Priloži zvezek kot PDF, po katerem je mogoče iskati«, ki ga morate potrditi, da dobite to dodatno datoteko.
Upoštevajte, da ima PDF funkcijo iskanja ne vključuje sprememb ki jih naredite med predogledom z možnostjo »pretvori v besedilo in pošlji«. Z drugimi besedami, končni dokument uporablja izvirno različico vaših zapiskov, ne pa sprememb, ki so bile narejene na tem zaslonu za pregled.
Elektronsko črnilo, zdravje vida in profesionalna uporaba
Poleg sveta PDF-jev je ena od velikih prednosti Kindle Scribe njegova zaslon z elektronskim črnilomJe veliko prijaznejši do oči kot zasloni z osvetlitvijo od zadaj. Ne oddaja modre svetlobe kot mobilni telefon ali tablica, pomaga zmanjšati obremenitev oči in ne moti spanja toliko, ko berete ponoči.
Zasloni z elektronskim črnilom so tudi druga alternativa trajnostno in "eko"Omogočajo vam branje, popravljanje in komentiranje brez zapravljanja papirja, kar je odlično za študente, raziskovalce ali strokovnjake, ki skozi vse leto delajo s kupi poročil in osnutkov.
Poleg PDF-jev in e-knjig Scribe podpira Word dokumenti Urejate lahko neposredno v napravi in nato znova delite z drugimi uporabniki, da lahko še naprej spreminjajo dokumente iz svojih računalnikov. S tem, orodji za beležnico in možnostjo podpisovanja dokumentov se Scribe uvršča nekje med bralnikom in profesionalnim beležnikom.
Ko delite vsebino iz svoje naprave, pa naj gre za zvezke, zapiske ali zapiske v knjigah, e-poštno sporočilo, ki ga ustvari Amazon, vključuje Povezava za prenos velja sedem dniTo vam omogoča, da hitro pošljete povzetke sestankov, zapiske predavanj ali dokumente z opombami sodelavcem ali sošolcem.
Z vsemi temi možnostmi Kindle Scribe izstopa kot zelo edinstvena naprava: po eni strani ima očitne pomanjkljivosti pri naprednem delu z dokumenti PDF in navigaciji; po drugi strani pa ponuja mešanico udobnih orodij za branje, naravno pisanje in izvoz, zaradi česar je neverjetno uporaben za vse, ki želijo brati, označevati, komentirati in deliti dokumente brez motenj ali kupov papirjev na mizi.
