Zagotovo če bi nas vprašali, kaj je najstarejše besedilo v španščini v zgodovini Ne bi vedeli, kaj bi odgovorili, upali pa bi si potrditi, da se hrani nekje v nacionalni knjižnici ali v katerem koli muzeju v Španiji, toda najmlajše besedilo v španščini so v teh dneh našli na Škotskem v rokah posameznika.
Besedilo z 32 gravurami in 44 folijami ima naslov "Zgodba o sedmih modrih mož v Rimu" ugotovila pa jo je profesorica María Jesús Lacarra, ki vsak dan vsaj na nenavaden način dela na Fakulteti za črke Univerze v Zaragozi.
In to je, da je ta učitelj naletel na to inkunabulo med pregledovanjem del, ki so bila v angleški digitalni bazi podatkov o inkunabulah. V delovni datoteki je bilo določeno, da je treba za več informacij o delu iti v edinburško knjižnico. Ta aragonska učiteljica seveda ni šla v knjižnico, je pa stopila v stik z njimi, ki so ji pomagali stopiti v stik z lastnikom, ki se ji je po napornih pogajanjih končno odločil, da ji pošlje optično prebrano kopijo dela za študij. analiza.
To delo je zelo priljubljeno po vsem svetu in je bilo prevedeno v skoraj vse obstoječe jezike. Sprva se verjame, da Lahko bi pripadala španski kraljevi hiši v XNUMX. stoletju, ki je bila prevzeta po tiskanju v Zaragozi. Kasneje je delo prešlo v roke angleškega slikarja Charlesa Fairfaxa Murraya, velikega ljubitelja knjig in slikarstva, ki je videl, da je njegova prestižna zbirka na dražbi po njegovi smrti. Na tej dražbi je to inkunabulo skoraj zagotovo dobil njen sedanji lastnik.
Nedvomno gre za zelo zanimivo in neprecenljivo najdbo, ki je na žalost in zaenkrat ni mogoče shraniti in razstaviti v Španiji ali v kateri koli državi, kjer je španščina uradni jezik, in se bo nadaljevala na Škotskem, kjer njen lastnik ni. Vedel je, da je njegovo posedovanje najstarejše besedilo v španščini v zgodovini.